jueves, 6 de septiembre de 2012

La tombe de Richard III bientôt découverte ?

"Un cheval ! Un cheval ! Mon royaume pour un cheval !"



"Un cheval ! Un cheval ! Mon royaume pour un cheval !" A en croire Shakespeare, Richard III d'Angleterre ne faisait pas le fier lorsqu'il a été défait et tué à la bataille de Bosworth en 1485. Mais l'histoire a gardé une trace floue de la suite de cet évènement qui a marqué la fin de la guerre des Deux Roses. Après des siècles de mystère, une équipe d'archéologues de l'université de Leicester a annoncé mercredi être sur le point de trouver la tombe de Richard III, le dernier roi de la dynastie des Plantagenêts.
Après la bataille, selon divers textes anciens, le corps du roi a été transporté à Leicester où il a d'abord été exposé à la foule pendant plusieurs jours. Ce n'est qu'ensuite qu'il a vraisemblablement été enterré dans une confrérie de franciscains alors connue sous le nom de Grey Friars. Le site a commencé à tomber en ruines au XVIIe siècle avant d'être perdu jusqu'à ce que des universitaires se soient décidés à partir à sa recherche.
Trois tranchées ont déjà été creusées
Les fouilles ont commencé la semaine dernière dans un parking de Leicester et trois tranchées ont déjà été creusées. Or, les preuves s'accumulent selon Richard Buckley, l'archéologue responsable de ces fouilles. "La troisième tranchée nous a convaincu que nous avons localisé l'église de la confrérie. Ce n'est pas seulement un énorme pas en avant dans la recherche des restes de Richard III, mais aussi d'importantes nouvelles preuves à propos d'un des bâtiments religieux majeurs de Leicester, perdu depuis plus de 400 ans."
Parmi les différents indices, l'équipe a retrouvé un passage de deux mètres de large qui était à l'origine carrelé. Il pourrait s'agir de la galerie d'un cloitre. Il y a également les traces d'un mur épais d'1,50 mètre dont les pierres ont été retirées, probablement pour être réemployées dans un autre bâtiment. Un autre mur pillé a été retrouvé à 7,5 mètres de là, avec entre les deux une couche de mortier qui indiquerait que le sol était là aussi carrelé.
Richard III serait inhumé dans le chœur
L'épaisseur des murs, les traces de carrelage, précieux à l'époque, et l'orientation du bâtiment font fortement penser à un édifice religieux. Il aurait été par la suite entièrement démoli afin de récupérer des matériaux de construction. "La prochaine étape, qui pourrait comprendre un rallongement des tranchées, va comporter la recherche de nouvelles informations afin de localiser le chœur et l'autel, annonce Richard Buckley.
Celui-ci précise également : "Il est particulièrement important de trouver le chœur car c'est là que Richard III a été inhumé selon les textes." Si la dépouille royale venait à être découverte, le roi déchu serait alors inhumé dans la cathédrale de Leicester où se trouve déjà une plaque à sa mémoire.

Maxisciences Fr * Histoire 
http://www.maxisciences.com/richard-iii/la-tombe-de-richard-iii-bientot-decouverte_art26429.html
Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * Learn languages by reading newspapers and magazinez * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico

Julian Assange

Putin califica como política la decisión de Gran Bretaña de extraditar a Assange

La decisión del Reino Unido de extraditar a Suecia al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, es un asunto político, declaró hoy el presidente de Rusia, Vladímir Putin.


Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * Learn languages by reading newspapers and magazinez * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico

miércoles, 5 de septiembre de 2012

Cavemen used to eat babies!

Como parte de la lucha por el territorio

El hombre de Atapuerca se comía crudos, cocidos o asados a los bebés

Sep / 4 / 2012 * 
http://www.periodistadigital.com/ciencia/ser-humano/2012/09/04/el-hombre-de-atapuerca-se-comia-crudos-cocidos-o-asados-a-los-bebes.shtml 
En 1994 se descubrió el caso de canibalismo entre homínidos más antiguo el mundo. Sucedió hace unos 800.000 años y lo perpetró una especie hasta entonces desconocida que sus descubridores bautizaron como Homo antecessor, el hombre de Atapuerca.
Explica Nuño Domínguez en 'El Economista', que aquel homínido, posible ancestro del Homo heildelbergensis y los neandertales, vivía en excelentes cazaderos situados a unos 15 kilómetros al este de Burgos.
Sus restos aparecieron en el yacimiento de la Gran Dolina mezclados con abundantes huesos de ciervo que le habían servido de comida.
Lo más chocante fue que, a juzgar por el número de huesos, la segunda especie más consumida en Atapuerca era el propio antecessor, como probaban los restos de al menos 11 individuos, la mayoría niños de corta edad, que fueron devorados por sus congéneres.
Las razones de aquella matanza siguen sin aclararse y, hasta ahora, no se habían encontrado prácticas comparables en ningún otro homínido.
Un nuevo estudio explica ahora el canibalismo del antecessor desde un nuevo punto de vista.
Aquel comportamiento registrado hace 800.000 años es casi idéntico al que puede observarse hoy en día en chimpancés que compiten por el territorio, según un estudio que será publicado en Journal of Human Evolution.
El trabajo, liderado por los directores de las excavaciones de Atapuerca, recorre las evidencias de canibalismo entre homínidos desde aquel primer caso hace 800.000 años. Tanto neandertales como sapiens lo han practicado a lo largo de la prehistoria y la historia por muchos motivos.
El trabajo repasa casos de canibalismo por placer, por hambruna, por guerra o por respeto ritual. Pero en ningún caso pasado o actual se reproduce un patrón tan marcado en el que una especie se coma sólo a los niños y no los adultos.
La única excepción a esta regla, resalta el trabajo, son los chimpancés, los homínidos actuales más emparentados con los humanos.
El trabajo cita varios casos en los que un grupo atacante mata y se come a las crías de sus rivales.
El primero fue documentado por la célebre primatóloga Jane Goodall en 1977 y la lista de casos se extiende durante los 30 años siguientes.
Las edades de los fallecidos son muy parecidas a las de los antecessor que fueron aniquilados en la Gran Dolina, resalta el estudio.
Los niños de Atapueca fueron víctimas de la lucha por el territorio, opinan los autores.
"Los homínidos de Atapuerca montaban ataques de bajo riesgo a grupos rivales para defender su acceso a los recursos en sus territorios y para expandirse a costa de otros grupos".
En la mente de aquellos miembros del género Homo estaba "impedir que evolucionasen otros animales que pudieran ser competencia", explica el paleoantropólogo Eudald Carbonell, codirector de Atapuerca y coautor del trabajo.
"Eliminar a los niños era más eficaz y menos peligroso".
Una especie "lejana y próxima"
El estudio es novedoso en su comparación del canibalismo de un miembro del género Homo con el que se da en chimpancés.
"Es muy interesante porque rompe el círculo vicioso de establecer comparaciones sólo con el Homo sapiens e introduce una especie como el chimpancé que está lejana pero próxima a nosotros", opina el paleoantropólogo del CSIC Antonio Rosas, que no ha participado en el trabajo pero conoce a fondo el canibalismo de los neandertales de la cueva de El Sidrón (Asturias).
"Es una hipótesis bien fundada".
Pero a fin de cuentas el trabajo no explica el canibalismo del antecessor en sí.
Matar a los infantes del grupo rival bastaba para conseguir echar al grupo de sus territorios, ¿por qué comérselos además?
"La única explicación", reconocen los autores, "era el beneficio nutricional".
http://www.periodistadigital.com/ciencia/ser-humano/2012/09/04/el-hombre-de-atapuerca-se-comia-crudos-cocidos-o-asados-a-los-bebes.shtml 


Learn languages by reading newspapers and magazinez * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico 

martes, 4 de septiembre de 2012

Aztèques : des ossements humains découverts à Mexico

Aztèques : des ossements humains découverts à Mexico

Il s’agit de 1.789 os humains appartenant à des individus d’âges et sexes différents. Les restes, retrouvés à cinq mètres sous le sol d’une rue de Mexico, ont été mis au jour suite à des travaux de construction d’une nouvelle entrée destinée aux visiteurs d’un site archéologique et de son musée.
Bien que plusieurs sépultures aient été découvertes auparavant dans l’enceinte, jamais une aussi grande proportion d’ossements n’avait encore été révélée. Des archéologues de l'Institut National d'Anthropologie et d'Histoire enquêtent donc désormais sur l’origine des dépouilles. Leurs premières études permettent d’affirmer avec certitude que l’enterrement remonte aux années 1480, soit lors de l’empire aztèque. Les corps auraient été déposés au pied de ce qui se trouvait être autrefois letemple principal, dans l'enceinte sacrée de la capitale aztèque, Tenochtitlan, en 1325.
Si les détails de la mort de ces personnes restent encore assez mystérieux, la nouvelle découverte offre aux chercheurs une occasion rare d'étudier les rites funéraires et les croyances religieuses de l’époque. En effet, les vertèbres et sternum retrouvés présentent pour la plupart des lésions, signes de sacrifices humains célébrés en l’honneur des dieux. Les victimes de tels rituels étaient généralement des guerriers ennemis mais aussi des membres de la communauté locale comme des femmes, enfants, albinos, prêtres, esclaves et serviteurs du roi.
Parmi les dépouilles, les archéologues ont également retrouvé un tronc de chêne fendu. Celui-ci pourrait être un fragment d’un des arbres sacrés dont les branches représenteraient symboliquement le ciel tandis que les racines conduiraient aux enfers.
Les Aztèques ont dominé le centre du Mexique jusqu'à l’arrivée des conquistadores espagnols en 1521. Lorsque Hernán Cortés est arrivé en 1519 à Tenochtitlan, la cité regroupant une population d’environ 300.000 habitant était l'une des dix plus grandes villes.

Maxisciences Com * Aztecs * Mexique 
http://www.maxisciences.com/azt%e8que/azteques-des-ossements-humains-decouverts-a-mexico_art26390.html
Aprende idiomas leyendo periodicos y revistas * Learn languages by reading newspapers and magazinez * Imprime diariamente de 10 a 40 renglones de algún texto o noticia interesante o curiosa en tu idioma. Subraya de 10 a 40 palabras (según tu disponibilidad). Anótalas en columna en el espacio disponible abajo del texto o en el reverso de la hoja. Tradúcelas al inglés u otro idioma deseado. Anota el significado al lado de cada palabra. Si ya entiendes lo que lees al 50% en un idioma extranjero, repite lo anterior pero ahora con oraciones cortas (en lugar de palabras) en el idioma extranjero que ya conoces. Revisa tu trabajo y compáralo con el de otros compañeros para corregir errores. Muestra tu trabajo a tu profesor. Pídele que te sugiera otra actividad que expanda lo que acabas de realizar. Copia y comparte este trabajo, súbelo a tu blog o página personal. My Homework Network * Non-Profit Sharing Ring * Languages * Collaborative School Projects * Prof JML * Mexico